Présentation

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Catégories

Gallerie Photos

 AfterPartyHp6NY-2.jpg

Rechercher

Interview

Mercredi 21 janvier 2009 3 21 /01 /Jan /2009 18:45

Rupert a accordé une interview à "The Telegraph" dans laquelle il confie son appréhension de la fameuse scène de baiser du dernier film d'Harry Potter avec sa partenaire Emma Watson.

" Je connais Emma depuis tellement longtemps, je suis sûr que les scènes du baiser seront dix fois pires. J'adore ce septième livre, mais de toute façon, je ne serai pas tranquille à propos de ce qui se passe avec Hermione. "


Il fait aussi la comparaison des scènes de nudité entre Daniel Radcliffe dans "Eqqus" et lui dans "Cherrybomb" avec sa partenaire Kimberly Nixon. 


"Je ne pense pas que ce soit exactement comme Dan dans Equus, mais c'est aussi une expérience surréaliste, plus particulièrement quand nous avons partagé le lit avec une demie-douzaine de caméras de tournage. Mais oui, j'étais très nerveux. Je pense que nous l'étions tous les deux.
Ce type de scène a vraiment été quelque chose de nouveau pour nous deux même si ça a été très excitant. Je me rappelle que Kim et moi-même avons fait des mots croisés entre les prises. Cela a vraiment distrait nos esprits."

Et pour finir, il revient sur la scène de baiser avec Emma :

" Je serai prêt. J'emmènerai des montagnes de mots croisés s'il le faut ! "
Par EDWIGE - Publié dans : Interview
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 6 janvier 2009 2 06 /01 /Jan /2009 23:07

A la station radio anglaise OakFM, Freddie a accordé une interview dans lequel il parle de son personnage Cormac McLaggen dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé.

Il raconte que son personnage est un Gryffondor arrogant qui dérange Ron et flirte avec Hermione, avec qui il va à la Fête de Noël de Slughorn.
Il dit qu'il avait vraiment eu le temps de discuter et de s'intégrer avec l'équipe du film mais pas autant avec Rupert, Daniel et Emma parce qu'ils étaient très occupés (en plus dans le cas d'Emma, elle avait aussi ses études).
Et il rajoute qu'il sera présent à l'avant-première d'Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé en Juillet prochain à Londres.





Si vous voulez l'écouter, regardez la vidéo ci-dessous mais on ne le voit pas (juste une photo de lui sur l'écran) et c'est en anglais :

Par EDWIGE - Publié dans : Interview
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 décembre 2008 7 28 /12 /Déc /2008 22:12

Je vous ai rassemblé 3 interviews d'Emma qu'a fait pendant la promotion "Les Contes de Despereaux" :


* Dans la première, Emma parle surtout des films Harry Potter et de l'impact qu'ils ont eu dans sa vie personnelle, de sa carrière d'actrice mais aussi de ses examens et de la manière dont elle essaye de mener une vie normale :

Quelle est la meilleure et la pire chose dans la célébrité ?
La chose la plus merveilleuse en faisant partie d'Harry Potter est que vous pouvez rendre heureux un garçon ou une fille de six ans rien qu'en leur serrant la main ; ça me coûte tellement peu de rendre quelqu'un incroyablement heureux, c'est donc fantastique et je me dis immédiatement "Mon Dieu, je suis tellement chanceuse d'être dans une position à travers laquelle les gens sont si excités de me rencontrer". C'est magnifique.
Le mauvais côté est que le niveau de curiosité pour ta vie signifie que ça devient vraiment indiscret. De même, le niveau de critiques est parfois difficile à surmonter. Cela peut te rendre vraiment incertain.

As-tu le même problème que ton ami Daniel Radcliffe (Harry Potter) avec les fans qui ne veulent pas que tu grandisses ?
Si, c'est comme Peter Pan, il m'arrive la même chose. Je pense que ça va prendre un peu de temps pour calmer la presse Britannique. Dans tous les titres où j'apparait, il y a une référence à la magie ou à un balai, à une sorcière ou n'importe quoi d'autre ; ça va donc prendre du temps. Les livres et les films sont tellement appréciés du public qu'ils ne veulent pas que tout cela disparaisse et s'arrête mais malheureusement je grandis et je ne serai pas jeune pour toujours.
Que peux-tu nous dire sur le prochain film de Harry Potter ?
C'est comme une comédie romantique. Il y a des "amourettes" intéressantes. Je pense que l'ambiance du film est très bien réalisée. Nous avons bien réussi cette partie. Harry embrasse pour la première fois Ginny et ce baiser développe vraiment leur relation, gardant tout pour le dernier chapitre. C'est génial.
Est-il vrai que tu n'as pas souhaité continuer ?
Non, bien sûr que non ! (rires) J'ai pris simplement un peu plus de temps car j'étais en pleine période d'examens des A-Levels ; j'ai dû travailler ardument. Cela a vraiment été difficile pour moi mais je n'ai jamais pensé à partir.
Comment te sens-tu pour tourner le dernier film de Harry Potter ? Es-tu triste ou penses-tu que ça va être un bon moment ?
Je pense que je vais être émotive en quelque sorte car j'ai passé la moitié de ma vie dans cette saga. L'équipe est comme une seconde famille pour moi, ça va être donc très triste de les quitter. Mais en même temps, je suis excitée parce que j'aurai du temps libre pour me consacrer à d'autres projets. Désormais, je suis prête à faire autre chose, ça aura duré un moment !
Quelques fois, te demandes-tu comment aurait-été ta vie si tu n'avais pas participé à Harry Potter ?
Harry Potter est devenu tellement important dans ma vie que c'est difficile d'imaginer ce que ma vie aurait été sans cette saga. Parfois, j'aimerais que ma vie soit plus simple mais la majeure partie du temps, je crois vraiment que je suis la fille la plus chanceuse au monde.
Quel est ton prochain challenge ?
Je suppose que je serai toujours Hermione Granger. Mon plus grand challenge sera de convaincre le public que je peux être quelqu'un d'autre.


* Dans "AOL MovieFone", Emma parle de "Harry Potter" dont de Daniel Radcliffe et Rupert Grint, du dessin animé "Les Contes de Despereaux" mais aussi de "Twilight" dans lequel joue Robert Pattinson, son partenaire qui joue le rôle de Cédric Diggory dans "Harry Potter" :

Qu'est-ce qui est le plus amusant : interpréter une sorcière ou une princesse ?

Oh, une princesse, évidemment ! (rires) C'est le rêve de n'importe quelle petite fille ! Et surtout si cette princesse est magnifique, et pour moi c'est un grand honneur de faire partie d'un casting où figure aussi Sigourney Weaver, Dustin Hoffman et Matthew Broderick, c'est vraiment très excitant.
Penses-tu que le public cessera de t'identifier comme Hermione ?
Je pense que ça va durer encore un moment. Je pense que je devrais jouer dans plusieurs rôles pour arriver à ce stade. Mais travailler dans "The Tales of Despereaux" a vraiment été fantastique, de faire quelque chose de différent et je pense que ça aidera. Mais Harry Potter est un phénomène si grand qu'il est normal que les gens réagissent ainsi, qu'ils m'identifient par mon personnage.
Un jour, tu as commenté que tu avais l'habitude de demander des conseils sur les garçons à Dan et Rupert. Est-ce que vous restez en contact de film en film ?
Oui, nous avons nos numéros de téléphone et nous nous envoyons de temps en temps des textos, pour voir comment ça se passe. Dan est à New York où il joue dans Equus, il est donc très occupé, et Rupert est en train de jouer dans d'autres films. C'est compliqué, mais nous restons tout de même en contact.
A propos d'Equus... Serais-tu prête à accepter un rôle où il faudra que tu te déshabilles ?
Oh, eh bien, il ne faut jamais dire "jamais"... Je n'ai aucun projet, mais pour être honnête, cela dépend du scénario et comment je me sentirai. On verra bien, chaque chose dans son temps.
Comment trouves-tu Twilight, dont le personnage principal est interprété par Robert Pattinson, ton collègue dans Harry Potter et la Coupe de Feu ?
C'est tout un phénomène ! Mais je ne l'ai pas vu, je ne peux donc faire aucun commentaire. Mais c'est incroyable toute la publicité qu'il y a autour ! Je suis vraiment très contente pour Robert Pattinson, il doit être en train d'halluciner. C'est vraiment bien que cette saga aie autant de succès.
Et que penses-tu des échos qui disent que Twilight dépassera Harry Potter ?
Eh bien, Harry Potter est un grand phénomène !
Quel rôle te semble le meilleur, Bella de Twilight ou Hermione ?
Comme je vous l'ai dit, je n'ai pas vu le film, mais de toute façon je dirai que c'est Hermione ; c'est la meilleure sans le moindre doute.
Es-tu déçue que JK Rowling n'ait jamais unie Harry Potter et Hermione ?
Non... pour moi il était évident que leur relation était tout simplement amicale. Il m'a toujours semblé qu'Hermione le traitait un peu comme un enfant ou un frère ; ça ne serait pas bien qu'ils deviennent un couple. Et Ron et Hermione sont tellement fait l'un pour l'autre que je ne suis en rien attristée.
Qu'est-ce qui t'as le plus surpris en travaillant dans un dessin animé ?
La vérité est, de faire si peu et que le résultat soit tellement incroyable et hallucinant. J'adore le film et y travailler a été très instructif, et on a le sentiment qu'il ne faut pas s'occuper de l'apparence, mais simplement de la voix.
Tu es constamment prise en photos. Comment échappes-tu aux paparazzi ?
Je n'y fais pas vraiment attention. Si je sais qu'ils vont aller à quelque part, eh bien je n'y vais pas. Je vis à Oxford, et ils sont assez fainéants pour venir jusqu'ici : la majeure partie du temps, je n'ai aucun problème.
Tu vas aller à l'université dès l'automne prochain. Tu vas suivre les traces de Natalie Portman et aller a Yale ou Harvard ?
On ne sait jamais. J'ai envoyé ma candidature mais je n'ai pas encore reçu de réponse, donc on verra. J'ai postulé dans divers universités aux Etats-Unis et dans quelques unes au Royaume-Uni. Cependant, aucune vers Los Angeles.
Que conseillerais-tu à Robert Pattinson par exemple en tant que star mondiale ?
Je pense que les personnes qui sont autour de toi sont très importantes. Tes amis et ta famille... Ce sont les personnes qui te connaissent le mieux et ceux qui sont avec toi quand tu as besoin de soutien. Ils sont vraiment très importants.


* Dans MTV, Emma parle d'Harry Potter et les Reliques de la Mort :

MTV : Que penses-tu du mariage entre Hermione Granger et Ron Weasley ?
Pour dire vrai, cela m'a beaucoup surpris. Ron était la personne adéquate pour finir avec elle. Je trouve ça étonnant qu'ils aient des enfants tous les deux. Mais c'était parfait !
As-tu déjà discuté avec Rupert Grint de la romance (ou du baiser) qui allait avoir lieu dans ce film ?
Mon dieu ! Non ! On n'en a jamais parlé ensemble. Mais je suppose que la question se posera quand le moment arrivera.
Quelle scène attend tu de filmer avec impatience ?
La scène que j'ai le plus aimé c'est la relation Ron/Hermione lorsque Ron vient à la trahir et qu'il l'abandonne. Il y a une scène merveilleuse lorsque Ron revient auprès d'elle. Hermione se lâche et commence à l'insulter sans se contrôler, elle est très en colère contre lui parce qu'il l'a laissé avec Harry. Je suis assez stressée à l'idée de jouer cette scène, peut être parce que je la vivais lorsque je l'ai lue, elle était si réaliste !


Traduits par "HarryPotterForever"
Par EDWIGE - Publié dans : Interview
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 11 octobre 2008 6 11 /10 /Oct /2008 12:45

Lors du RingCon 2008 en Allemagne, les acteurs d'Harry Potter Christopher, Stanislav et Jamie ont fait certaines déclarations sur Harry Potter et leur personnage... que je vous met ci-dessous :

Christopher RANKIN (P ercy Weasley)

 A propos d’Harry Potter et les Reliques de la Mort :

      -    Il dit qu’il ne sait pas encore s’il sera ou non dans les 2 derniers films d’Harry Potter.

      -    Un de ces passages préférés du livre sur son personnage est quand Percy arrive dans la salle sur demande (à la fin du livre) et rejoint les autres pour combattre Lord Voldemort.

      -    Avoue qu’il aimerait bien faire des scènes d’action et avoir enfin une baguette car dans les précédents films d’Harry Potter auxquels il a tourné, il n’a jamais eu de baguette et dans ses scènes, il devait  juste à être autour des personnages principaux ou à crier sur les autres.

Sur son personnage :

-         Il dit qu’il ne ressemble pas à son personnage mis à part le fait qu’ils soient tous les deux roux et qui ont le même âge. Il n’est pas aussi bon que Percy et il est fils unique contrairement à son personnage.

-         Il comprend un peu pourquoi Percy s’est laissé embobiné par la propagande du ministère de la magie. C’est parce qu’il veut vraiment une bonne réussite de sa vie et c'est par le fait qu’il vient d’une famille nombreuse et pauvre qu'il veut s’en sortir.

-         Et il rajoute que même s’il a agi comme un idiot, Percy a un bon fond.

 

S tanislav IANEVSKI (Viktor Krum)

 Sur le tournage du film Harry Potter et la Coupe de Feu :

-         Sa scène préféré dans le 4ème film d’Harry Potter est le bal de noël.

-         Il n’a pas pu garder ses accessoires du film mais il aurait bien aimer prendre en souvenir sa baguette et son balais.

-         La personne avec qui il s’est le mieux entendu sur le tournage d’Harry Potter et la Coupe de Feu est Tolga Safer, celui qui joue l’assistant de Karkaroff  dans le film.

A propos du film Harry Potter et les Reliques de la Mort :

-         Comme Christopher, il ne sait pas encore s’il va faire partie ou non des derniers films d’Harry Potter mais il l’espère.

Autres :

-         Il sait bien parler l’allemand.

-         Son plus gros cauchemar est d’être mangé vivant ou de se tuer en tombant d’un balais.

 

Jamie YEATES (Marcus Flint dans les 2 premiers films d’Harry Potter)

 Ses débuts :

-         Son premier rôle était dans la célèbre SérieTv  anglaise « Mr Bean » dans l’épisode « Chez le coiffeur ». Il avait 13 ans. Il joue le rôle d’un garçon qui se fait couper les cheveux.
(Voir vidéo ci-dessous)

Sur Harry Potter :

-         Pour jouer son personnage Marcus, il n’avait pas trop de maquillage, il devait juste porter un appareil dentaire pour s’enlaidir.

-         Il a bien aimé jouer Marcus Flint malgré que son personnage est la grosse tête, un alter-ego, qu’il soit incommode, qu’il fait peur à tout le monde quand il joue au quidditch et qu’il aime blesser les gens.

-         Sur les tournages d’Harry Potter, il dit qu’il y avait un grand respect les uns envers l’autres que se soit en tant qu’acteur et individu. Il dit aussi que pour lui c’était pas facile de faire véritablement connaissance avec tout le monde car Leavesden Studios est un lieu très vaste et beaucoup de personnes travaillent là-bas. Donc il s’entendait surtout avec ceux qui travaillaient avec lui sur les tournages. Et plus particulièrement avec Tom Felton (Drago Malefoy) car il a joué beaucoup de scènes avec lui (Scènes de Quidditch, de la Grande Salle).

Après Harry Potter :

Depuis Harry Potter, il a beaucoup travaillé derrière les caméras de la télévision. Il a fait un stage de directeur adjoint. D’après lui c’était très difficile car il a beaucoup couru, devait chercher les acteurs et veiller sur les plateaux à ce que se soit calme.


Merci SnitchSeeker.


Vidéo : Jamie Yeates dans la série "Mr Bean" ( désolé les images ne sont pas de très bonnes qualité mais je n'ai pas trouvé mieux)
Par EDWIGE - Publié dans : Interview
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 17 septembre 2008 3 17 /09 /Sep /2008 17:07
Le magazine "Recreio" a publié des interviews de Daniel RADCLIFFE (Harry Potter), Tom FELTON (Drago Malefoy), Evanna LYNCH (Luna Lovegood) et Matthew LEWIS (Neville Londubat) :

Daniel parle des sentiments que Harry a envers Ginny dans ce sixième film :

Que faites-vous quand vous n'êtes pas en train de tourner ?
J'aime marcher autour des studios, voir comment les autres personnes agissent ensemble. Parfois je lis, joue à mon ordinateur ou d'autres choses. Mais la plupart du temps je suis en tournage.
Comment étaient les scènes de Harry et sa nouvelle petite amie dans ce film ?
Harry est avec Ginny. Il y a une scène vraiment drôle sur ce sujet. Au début, Ginny est avec Dean Thomas et Ron dit : "Tu dois détester la personne avec qui sort ta sœur, c'est une question de principe". Harry gêné dit : "Ouai, je suppose que oui..." Il est un peu embarrassé. C'est encore plus compliqué que la relation avec Cho. Mais c'est une belle histoire et importante dans le film.
Maintenant que tous les livres ont-été publiés, comment est-il possible de garder un suspens dans les films ?
Nous savons comment l'histoire se termine, mais les gens se soucient de Harry et veulent le suivre. Ainsi, le film fascine toujours autant les fans. Si nous faisons un bon travail, les gens vont oublier la fin de l'œuvre et aimeront. Dans le cinquième film, beaucoup de personnes savaient que Sirius allait mourir, mais quand la scène est arrivée sa signifiait beaucoup. Enfin pour moi...
Comment va se passer le tournage de ce dernier livre ?
Je pense que ça va être triste. Jouer Harry, va beaucoup me manquer et ceux avec qui je travaille tous les jours. Mais Richard Griffiths qui interprète l'oncle Vernon, m'a dit qu'une fois que j'ai joué dans deux films au cinéma ou à la télévision, il est inhabituel de jouer d'autres rôles et de ne pas rencontrer des gens avec qui j'ai travaillé. C'était rassurant, car j'aime l'idée qu'un jour je reverrai quelqu'un qui a travaillé sur ces films.
Qu'aimeriez-vous prendre comme souvenir ?
Et bien, j'ai déjà eu beaucoup de choses. Maintenant j'ai un objet que l'on trouve dans le bureau de Slughorn et une réplique de l'épée de Godric Gryffondor.

Tom Felton explique combien il a aimé interpréter Drago Malfoy :
Comment Drago prend part dans ce film ?
Il commence dès le départ avec des conflits. Il est temps pour lui de décider où se trouve sa loyauté.
Avez-vous reçu d'autre demande pour jouer un méchant ?
J'ai essayé plusieurs personnages, mais je pense que c'est amusant de jouer quelqu'un de méchant.
Si vous pouviez interpréter un autre personnage dans la franchise Harry Potter, quel serait-il ?
Je ne voudrais pas jouer un autre personnage. J'ai un réel plaisir d'interpréter le "plus mauvais" (rires). Si je dois jouer quelqu'un de mauvais, je ne pourrais pas être un Gryffondor... Mais je voudrais dire que j'aimerais bien être Voldemort. Peut-être que si j'étais âgé de 30 ans je pourrais interpréter Lucius Malefoy, mais je ne connais personne qui pourrait mieux le jouer que Jason Isaacs.
Qu'avez-vous appris de plus important venant de votre rôle dans cette franchise ?
J'ai beaucoup appris sur le travail de la production, des réalisateurs et des acteurs. Et j'apprends toujours des acteurs, de nos personnages et de la façon dont on doit les interpréter.
Comment va être le prochain film ?
Je pense que le dernier livre est le meilleur, avec une bonne fin. J'ai beaucoup aimé la bataille de Poudlard.
Avez-vous réfléchi à ce que vous allez faire quand tout ceci sera terminé ?
Il est triste que toute chose à une fin. Mais je profite de chaque instant jour après jour.
Que voulez-vous garder comme souvenir ?
Je garde mes amis.

Evanna Lynch parle du casting, d'être Luna et des Reliques de la Mort :
Étiez-vous intimidée quand vous avez rencontré les autres membres du casting ?
Très ! J'ai été très nerveuse à l'idée de rencontrer le trio dont j'étais très fan. Comment je dois leur parler ? Mais j'ai découvert qu'ils étaient normaux. Maintenant je connais tout le monde, c'est très facile et très drôle.
Y a-t-il beaucoup de plaisanteries ?
Pas beaucoup... Mais hier, quelqu'un a donné à Daniel un pistolet à eau et les choses ne se sont pas vraiment bien terminées. Et Rupert est très drôle. Quand il rit, tout le monde rit avec lui. Nous avons tourné des heures pour une scène dans la Salle sur Demande, remplie de miroirs, car tout le monde n'arrêtait pas de rire.
Qu'est-ce que vous aimez le plus dans Luna ?
C'est incroyable comment elle se connaît et je pense qu'elle ne changera jamais sa façon d'être à cause des autres. Elle est drôle et dit ce que les autres pensent, car ils ont peur de le dire.
Quel est le livre que vous aimez le plus ?
J'aime le cinquième et le septième... J'aime quand le trio reçoit des objets de Dumbledore. Vous pouvez voir que chacun d'entre eux à son importance. J'ai beaucoup aimé de savoir que Harry à une fin heureuse. Lui et ses amis sont bons dans la magie, mais il a seulement tué Voldemort parce que le trio voulait le meilleur et j'ai adoré comment ils ont travaillé pour que ça se produit.
Vous n'êtes pas triste quand vous pensez à cette fin ?
Oui. Mais j'essaye de ne pas y penser parce que le tournage est vraiment amusant. Mais je ne sais pas ce que je vais faire quand il prendra fin peut-être que je me cacherai dans la hutte de Hagrid et que je n'en sortirai pas.
Qu'aimeriez-vous garder comme souvenir ?
Ma baguette. Nous avons dans nos costumes des poches et nous essayons toujours de les cacher, mais il y a toujours quelqu'un qui se souvient qu'il faut nous les reprendre.


Mathew Lewis nous décrit le rôle de Neville dans le Prince de Sang-Mêlé ainsi que l'importance que prend son personnage :
Quelle scène de ce nouveau film aimé vous le plus ?
Le repas dans le bureau de Slughorn avec Harry, Hermione, Ron et les autres. C'était la première scène après nos vacances et il a été agréable de voir tout le monde manger à nouveau des profiteroles au chocolat. J'en ai mangé 30 le même jour.
Comment vous sentez-vous quand vous vous voyez dans les premiers films ?
Je n'aime pas regarder ces scènes. J'avais ces grandes dents de devant et cette voix si aigüe... Et je ne portais pas de rembourrage pour me faire grossir. C'était vraiment moi !
Planifiez-vous de continuer le métier d'acteur ? Voulez-vous travailler dans des films d'actions ?
Je veux continuer le métier d'acteur. J'ai grandi en regardant des films d'actions et je pense que c'est fascinant d'apprendre sur la façon comment ils sont faits. J'ai beaucoup aimé les scènes d'actions dans l'Ordre du Phénix. Je n'avais jamais fait cela avant et je me suis senti comme Tom Cruise. Si je pouvais le faire une fois plus, ce serait génial ! Mais je ne suis pas intéressé par qu'une sorte de film. La seule chose que je sais, c'est que j'adore le cinéma !
Que pensez-vous du rôle de Neville à la fin de la saga ?
Je ne peux plus attendre de lire le dernier script. Au début, Neville est timide, mais il fait des efforts et il a un très bon cœur. Harry l'aide et soudainement il se rend compte qu'il est bon en magie et qu'il doit avoir confiance en lui. J'ai su qu'il était un personnage important. Il est tout simplement incroyable. Il est bon parce qu'il essaye de faire de bonnes choses. Quand il regarde Voldemort dans les yeux et lui dit qu'il ne deviendra jamais un Mangemort c'est fantastique !


Merci le site UHP pour la traduction
Par EDWIGE - Publié dans : Interview
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés